Det har letat sig in lite blått i gios garderob, även en mobilväska i skinn så ungen svarar när jag ringer ;) båda unisex och  ifrån åhlens, det gillas skarpt!

Translation: We adding some blue in gios closet, and a mobil case i leather, both from åhlens

Underbar lägenhet ute till försäljning på notar, ge mig vita golv nu!!

Translation: Lovely white apartment for sale, I want white floors now!

Pic: Notar via Design & Form with thank´s

Det var så fint fotoljus idag, så jag plockade fram kameran, men nu ser jag att jag måste göra nånting åt mina hemska golv!

Translation: Beautiful photo lighting today!

Photo: by me

För ett tag sedan provade jag den här tunna tishan med transparent rygg som jag hängde tillbaka, och idag hittade jag den på halva reapriset, en till svart till samlingen då :)

Translation: I bought this thin black thing today at half sale price. more black..;)

Jag gick bananas på fikonträd igår, nu hoppas jag bara att dom kommer att trivas och bli stora och fina, tänk att få plocka sitt eget fikon :) Nu är det ju så att jag inte har någon balkong eller orangeri så jag hoppas det ska funka inomhus, men jag tar gärna emot tips och råd om hur man lyckas bäst inomhus.

Translation: I bought a fig tree yesterday, just imagine that you can pick your own figs :)  Now it just so it´s happens that I do not have a balcony so I hope it will work indoors, but I would appreciate advice on how to succeed best indoors.

Precis hemkommen ifrån vårt lilla landställe, ja jag säger vårt eftersom jag numera har fått ta ansvar för både trädgård och hus, egentligen tillhör det mina föräldrar men eftersom inte mamma kan göra så mycket efter operationen så har jag fått fria händer, så fria händer som man nu kan ha med det som redan finns. Själv drömmer jag om ett eget landställe där jag kan sätta min egen prägel, ja då menar jag inte bara svart o vitt ;)  men däremot diverse loppisfynd, mårbacka pelargoner och gamla utemöbler i trä. På vägen hem stannade vi till på loppis och jag hittar som vanligt stolar,pallar och lite mera stolar, ingen kom med hem idag, för skulle jag släpa med mig var enda stol jag hittade så skulle vi få flytta in i en betydligt större lägenhet! men en sån här fin pall designad Arne jacobsen har jag inte hittat..än

Translation: Just got back from our little summerhouse, yes I say ours because I now have to take responsibility for both garden and house, actually it belongs to my parents but my mother can do so much after the surgery I have free hands, free hands, I dream of having my own country house. On the way home we stopped at a flea market and I find, as usual, chairs, stools and some more chairs, no one came home with me today, because If i carry with me every chair I found we would have to move into a much bigger apartment!

Pic: Arne jacobsen vintage stool via Items

Omg i just died and woke up in tumblr heaven!

 Via anna gillar with thank´s

Även fast sommaren bara har börjat, sen sommar ;) så drömmer jag om fårfällar, dom här kommer ifrån The organic sheep

Translation: i´m dreaming of sheep skin, these are coming from The organic sheep

Pic: The organic sheep via bungalow5 with thank´s

Jag älskar tidningar mest danska men Plaza magazine är en solklar favorit.

Translation: I love magazines, mostly danish, but this one is a favorite

Via: Desire to inspire with thank´s

Jag drömmer om vita trägolv, stuckatur takrosetter och stora ytor

Translation: i´m dreaming of white wooden floors and large surface